浴槽は高齢者、能力者、そして無駄になる可能性がある

Oct 19, 2023

バスタブのデザインは、見た目の美しさを超えて、快適さ、安全性、持続可能性を重視する必要があります。

キャサリン・マルティンコは持続可能な生活の専門家です。 彼女はトロント大学で英文学と歴史の学位を取得しています。

アガペー

トロント・メトロポリタン大学で持続可能なデザインのクラスを教えるとき、私はいつもトイレで多くの時間を過ごします。 これは基本的に、有用な栄養素を飲料水で洗い流したり、空気の質がひどい部屋を使用したり、滑落や転倒によって毎年何千人もの人が怪我をするような仕上げや設備を備えたシステムを設計してはいけないということを示すものです。 。 アメリカ疾病予防管理センターによる 2012 年の調査によると、「すべての年齢層において、最も危険な活動は入浴、シャワー、あるいは浴槽やシャワーから出ることだった。」

私たちはまた、シャワーと比較して風呂がどれだけの水とエネルギーを使用するかについても苦情を述べてきました。 それが、デザイナーが浴槽を身体に沿って形作ったり、大理石でできた箱の代わりに少し熱を保つ素材を使用したりする理由の 1 つです。

アガペー

そして、プリツカー賞を受賞した才能あるフランス人建築家ジャン・ヌーベルによるこの新しい浴槽は、イタリアの浴室設備会社アガペのためにデザインされた「フェイス・ア・フェイス」です。 インテリアデザイナーだった私の亡き母は、フランク・ロイド・ライトは建築は上手だけど家具は絶対にやるべきではなかった、とよく言っていました。

彼はプレスリリースで自分の浴槽について次のように説明しています。

アガペ氏は、「非常に正確なデザインと各表面の適切な角度への細心の注意により、ジャック＝ルイ・ダヴィッドの象徴的な絵画『ザ・ザ・ザ』へのオマージュのように、バスタブが座ったり、横になったり、本を読んだり、リラックスしたりできる快適な巣となるのに貢献しています」と主張している。マラットの死。」

ジャック＝ルイ・ダヴィッド / ウィキメディア・コモンズ / クリエイティブ・コモンズ・ライセンス

何という暗示でしょう！ 座れない薄い壁の上、滑りやすい大理石の平らな底、輪郭や人間工学に基づくものはなく、自立型なので手すりもなく、背面が傾斜した大理石の箱だけです。自分も同じようなものになると想像できるでしょう。マラーの運命。

アガペー

なぜバスタブがそれほど悪いのかを尋ねた投稿で以前に述べたように、デザインコンサルタントのアレクサンダー・キラは、1976 年の著書『The Bathroom』で次のように述べています。「最初で最も明白な (そして最も無視されている) 基準は、ユーザーが仰向けになって気持ちよく伸びてください....現代のほとんどのお風呂は、この点においてまったく不十分です。」

キラさんは、お風呂はリラックスするためのものであり、清潔を目的とするものではない、なぜなら浴槽の中では実際にはあまりきれいにならないからだと指摘しました。 あなたは自分の汚れに浸っているだけです。 だからこそ、日本人は浴槽に入る前に体を洗い、リラックスするために使用し、基本的にまだきれいな水を家族と共有します。 きれいな水を個人で共有するよりもグループで共有するほうが無駄が少ないと主張する人もいるでしょう。

アガペー

ヌーベルはシンクについても言いたいことがあるキラを読むべきだ。 キラはこのデザインに愕然とするだろう。 四角いシンクを使っているのですが、隅にあらゆるものが入り込んでいて、きれいに保つのが大変です。 これは鋭い直角で設計されており、浴槽と同様に掃除することは不可能です。

建築評論家のジークフリート・ギディオンは『機械化が指揮を執る』の中で次のように書いている。

アガペー

ヌーベルのバスタブのデザインからどのような洞察が得られるでしょうか? 21 世紀のデザイナーは、内容よりもスタイルを重視します。 年齢主義者で障害者主義者であり、このことに出入りできる健康な人だけを対象に設計されています。 そして彼らは入浴が何なのかさえ本当に理解していません。 しかし、気候危機の真っただ中の今日において、水の消費を方程式に加えないのは機会損失です。

「15 歳以上の人の浴室での致命的ではない傷害 — 米国、2008 年」 罹患率と死亡率の週間報告書、疾病管理予防センター、2011 年 6 月 10 日。

「ジャン・ヌーベル・デザインによるアガペの新しい建築用バスタブと洗面台: 'Face à Face'」、Agape、2022 年 5 月 31 日。プレスリリース。

キラ、アレクサンダー。 "バスルーム。" バイキングプレス、1976年。

ギディオン、ジークフリート。 「機械化が指揮を取る：匿名の歴史への貢献」 ミネソタ大学出版局、2014 年。